OBD-II Nachschlagewerk

Alle 9.533 generischen OBD-II­-Codes, ausführlich erklärt.

Ursachen, Prüfschritte und Quellen — ein umfassendes DIY-Archiv. Kostenlos und mit Liebe zum Detail erstellt und gepflegt. Viel Erfolg und viel Spaß!

Powertrain generisch / SAE

P0CFF

Hybrid-/EV-Batterie Kühlmittelpumpe A blockiert/festgelaufen

P0CFF betrifft nicht die Elektronik, sondern die Pumpe des Hochvoltbatterie-Kühlkreises: Sie wird angesteuert, dreht sich aber nicht oder bleibt stehen. Volkswagen und Audi legen P0CFF00 im Batteriemanagement J840 (Adresse 008C) ab: VW-Bulletin 93-21-02 zum ID.4 2021 nennt Luft im Kreis, weil die Pumpe V590 beim Befüll- und Entlüftungsablauf nicht lief; Audis Reihe 2068363 zum Q4 e-tron schreibt zwei Entlüftungsläufe bei 3 bis 26 °C Batterietemperatur vor und tauscht V590 erst, wenn der Code wiederkommt. Ford führt P0CFF mit Kontrollleuchte beim Escape HEV 2020 (20-2221, im BECM gespeichert) und bei den Explorer/Aviator-Hybriden (20-2345) und behebt ihn mit neuer BECM-Software. Verwandt: P2B28 Funktion, P2B29 Trockenlauf, P2CF3 Unterdrehzahl, P0C4A Ansteuerung. Eine stehende Pumpe begrenzt bald Lade- und Antriebsleistung.

SystemPowertrain
Typgenerisch / SAE
GruppeP0
Bereich / NummerC / FF

Mögliche Ursachen

  • Luft im Batteriekühlkreis, Pumpe läuft trocken und bleibt stehen (VW ID.4, Audi Q4 e-tron) hoch
  • Software des Batteriesteuergeräts bewertet den Pumpenzustand falsch (Ford-Hybride 2020) mittel
  • Festgelaufene oder mechanisch blockierte Batterie-Kühlmittelpumpe mittel
  • Zu wenig Kühlmittel im Batteriekreis niedrig

Symptome

  • Warnung wie „Electric drive: fault“ oder „Electrical system not working correctly“
  • Motorkontrollleuchte an (Ford)
  • Geringere Ladeleistung, vor allem beim Schnellladen
  • Weniger Antriebsleistung, wenn die Batterie warm wird

Prüfung / Reparatur

  • Schwierigkeit: mittel
  • DIY: eher Werkstatt

Das zeigt dir Pro zu P0CFF

Bevor du in die Werkstatt fährst: was die Reparatur ungefähr kostet, wie lange sie dauert und welche Bauteile betroffen sind.

  • Reparaturkosten (Richtwert)(im Pro-Modus sichtbar)
  • Arbeitszeit(im Pro-Modus sichtbar)
  • 2 betroffene Bauteile(im Pro-Modus sichtbar)
  • 4 Warnhinweise für Fahrt und Prüfung(im Pro-Modus sichtbar)

Reparaturkosten, Arbeitszeit und Bauteile sehen?

Ein Schlüssel öffnet alle Werkzeuge von Fabian Brose.

Schon einen Schlüssel? · Was ist der Werkstattschlüssel?

Quellen

Referenzen

Wie liest man OBD-II Codes?

Der erste Buchstabe benennt das Fahrzeugsystem, die zweite Stelle unterscheidet generisch von herstellerspezifisch, die restlichen Stellen gruppieren Fehlerbereich und Nummer.

PPowertrain: Motor, Getriebe, Emissionen
BBody: Karosserie, Komfort, Innenraum
CChassis: Fahrwerk, Bremse, Lenkung
UNetwork: CAN, Steuergeräte, Kommunikation